最近,来自柬埔寨的一对亚裔夫妻输掉了官司,未能阻止BNZ银行出售他们位于奥克兰的房屋。
银行方面给出的理由是这对夫妻提交虚假文件骗取贷款,但这对夫妻称他们也是受害者,被会计师欺诈。
无论是哪种原因,都提醒华人朋友在与银行打交道时要保持诚信原则,避免不必要的麻烦。
为了阻止自己的房屋被银行强制拍卖,Kimteav Lay和Bau Hoang向奥克兰高等法院提起诉讼,要求法庭发布临时禁令,阻止银行行使其出售自己位于Flat Bush房屋的权力。他们称BNZ银行违反了合同。
但法官Pheroze Jagose驳回了他们的申请,给银行强制拍卖开了绿灯。
据悉,这两名柬埔寨公民的英语水平有限或根本不具备英语水平。他们在奥克兰East Tāmaki经营面包店生意已有20多年,带着两个分别8岁和9岁的孩子住在Flat Bush的家中。
判决书称:“他们工作勤奋,改善家庭在新西兰的地位,在非常艰难的个人环境下为家庭和工作投入了大量时间。”
去年,他们获得了BNZ银行的贷款。但之后,这家银行被一位尚未确定身份的第三方告知,这笔贷款是通过不正当手段获得的。
BNZ银行担忧这对夫妻通过虚假信息获得了贷款,夸大了他们的偿债能力。
据悉,这笔贷款是基于二人过去从面包店生意中获得的收入进行评估。因此,这家银行进行了调查,最终认为这对夫妻提供的收入证明与实际收入存在明显差异,“后者夸大了前者”。
该银行认为,这构成了抵押贷款“违约”,如果符合《2007年财产法》的要求,银行有权出售他们位于Flat Bush的房产。
这对夫妻则对BNZ银行提出了四项诉讼理由,指控包括:
——BNZ银行没有“合理公平地”对待他们,违约并采取相应的诉讼行为,从而违反了两方的合同;
——该银行在调查和执行期间采取了不合理的行为,违反了《公平交易法》;
——同样的行为使该银行对不合理的行为承担“公平和法律”上的责任;
——该银行依据《物权法》发布的通知并从自己的账户中扣除执行费用违反《公平交易法》,是误导和欺骗性行为。
BNZ银行不认同上述指控,并通过律师Sarah Armstrong称,这对夫妻在申请贷款时提供了虚假的财务信息,这一点没有争议。
证据表明,这对夫妻的面包店的财务报表记录了销售额、盈余和应付税款。
本案的法官Pheroze Jagose。Photo / Doug Sherring
法官援引一位会计师的话称,税务局的税务记录似乎被故意修改,以便在2021年和2022年“向银行提供更高的收入证明”。
这对夫妻抱怨说,在BNZ银行开始调查之前,他们从没与这家银行有过直接联系。所有的合同都是通过抵押贷款经纪人进行的。
他们的律师Angela Parlane称,二人没有欺诈行为,相反,他们是会计师欺诈行为的无辜受害者。
最终,法官在判决书中称未发现会计师存在违规行为,于8月14日裁定这对夫妻的禁令申请被驳回。
(转自天维网) |