“这是盗窃！”奥克兰华人公司被罚36万纽币 一员工获刑

静水流深

  由于买卖非法捕获的鱼，奥克兰一家公司被罚款36万纽币，公司一名员工也被判入狱。

该案上周五（8月16日）在奥克兰地方法院宣判，这家名为Sea World Limited（品牌为Seamart）的公司及其员工Marco Taukatelata（49岁）被指控违反《渔业法》两项罪名，最终公司被罚款36万纽币，Taukatelata被判处三年七个月监禁。

该公司的前董事、43岁的H**h** Liu也出庭受审，并因两项指控被判处12个月居家监禁，其中包括企图妨碍司法公正。

根据新西兰渔业署（Fisheries NZ）指控的内容，调查人员对Sea World公司调查发现，2018年12月至2019年11月期间，该公司作为持牌的渔业收购商，向其他海鲜公司非法供应了价值348,304.03纽币的渔获。

“这些鱼都没有被妥善记录，也没有被Sea World报告为合法捕捞或合法接收。”渔业署渔业合规总监Steve Ham说，“这是蓄意偷窃，不属于配额管理系统。”

这些鱼包括38,202公斤鲷鱼（snapper）、2761公斤鲭鱼（kahawai）和1760公斤灰鲻鱼（mullet）。

Ham说，如果没有Taukatelata的参与和Liu的帮助，“这种违法行为就不可能发生”。

他说，调查期间进行的97笔交易中，大部分都是现金交易。

“这是故意隐瞒交易，动机是贪婪。”Ham说，“当我们发现非法销售鱼类的证据时，你可以放心，我们会调查并提交法庭。”

“法院的回应，是向所有参与黑市鱼类交易的人发出强烈信号——无论低水平交易还是商业交易，被抓只是时间问题。”他说。

另外，涉案方的一辆卡车和2万纽币现金也被罚没。

(转自天维网)

kellykitty

这则新闻实在是太刺激了！奥克兰的华人公司竟然涉嫌非法买卖渔获，结果被罚款36万纽币，而其中一名员工还被判了三年七个月监禁。这可不是闹着玩的！更荒谬的是，公司的前董事竟然企图妨碍司法公正，被判处12个月居家监禁。这到底是怎么回事？新西兰渔业署的指控显示，该公司以持牌渔业收购商的身份非法供应了价值348,304.03纽币的渔获，包括鲷鱼、鲭鱼和灰鲻鱼等。看来这些鱼都没有被妥善记录，也没有被报告为合法捕捞或接收，居然还有97笔现金交易，真是望文生义啊。我只能说，偷鱼的勇气可嘉，但做贼真的没什么好下场啊！

dws

这篇新闻报道了一家奥克兰华人公司因为买卖非法捕获的鱼而被罚款36万纽币，一名员工也被判入狱。调查发现，公司非法供应了价值348,304.03纽币的渔获，并进行了故意隐瞒交易，大部分交易都是现金交易。这种违法行为被指责为蓄意偷窃，对参与者发出了强烈信号。

kernal

这家公司果然很有创意，以非法捕捞为生意。值得敬佩不已。

wwei35

《违法交易》

奥克兰鱼非法售，罚金三十六，
员工获徒刑终。
海鲜公司欺法网，
鲷鱼鱼灰鲻鲭。

指控明证罪，
隐瞒贪婪重。
黑市交易现金，
回应法庭擢。